Nuova Riveduta:

Esodo 8:10

Egli rispose: «Per domani». E Mosè disse: «Sarà fatto come tu dici, affinché tu sappia che non c'è nessuno pari al SIGNORE, che è il nostro Dio.

C.E.I.:

Esodo 8:10

Le raccolsero in tanti mucchi e il paese ne fu ammorbato.

Nuova Diodati:

Esodo 8:10

Egli rispose: «Domani». E Mosè disse: «Sarà fatto come tu dici, affinché tu sappia che non vi è alcuno come l'Eterno, il nostro DIO.

Riveduta 2020:

Esodo 8:10

Egli rispose: “Per domani”. E Mosè disse: “Sarà fatto come tu dici, affinché tu sappia che non c'è nessuno pari all'Eterno, che è il nostro Dio.

La Parola è Vita:

Esodo 8:10

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Esodo 8:10

Egli rispose: 'Per domani'. E Mosè disse: 'Sarà fatto come tu dici, affinché tu sappia che non v'è alcuno pari all'Eterno, ch'è il nostro Dio.

Ricciotti:

Esodo 8:10

Rispose: «Per domani». E Mosè: «Farò com'hai detto, acciò tu vegga che non v'è nessuno come il Signore Dio nostro.

Tintori:

Esodo 8:10

Egli rispose: «Per domani». E Mosè: «Farò come tu dici, affinchè tu conosca che non vi è nessuno uguale al Signore Dio nostro,

Martini:

Esodo 8:10

Rispose egli: Domane. E quegli disse: Farò, come tu domandi, affinché tu conosca, che non havvi chi sia come il Signor Dio nostro.

Diodati:

Esodo 8:10

Ed egli disse: Per domani. E Mosè disse: Sarà fatto secondo la tua parola; acciocchè tu sappi che non vi è alcuno pari all'Iddio nostro.